I was born in San Jose, California and raised in Santa Clara. I grew up in a family that spoke only English. In 8th grade, I began studying Spanish, found it to be relatively easy for me to grasp and fell in love with it. I studied Spanish for 5 years, taking the AP test in my final year and was the only one in my class to score a 5. I graduated from Wilcox High School in Santa Clara and moved to Stockton after I married Javier. I have 3 adult children: Ana, who also works at Ripon Elementary; Xavier, who is a dental assistant; and Pedro, who is an Airman in the US Air Force. Xavier is married to Rachel. They have a son, D’Angelo, a daughter, Lucille (Lucita), and another baby girl due in November 2019.
I have worked at Ripon Elementary for 20 years, 2019-20 being my 21st year as your Bilingual Liaison. In my spare time I like to read, do genealogy, Sudoku and hang out with my family.
Nací en San José, California y me crié en Santa Clara. Me crié en una familia que solo hablaba inglés. En el 8º grado, comencé a estudiar el español, lo encontré más o menos fácil de aprender y me encantó el idioma. Estudié el español por 5 años, tomando la prueba AP (colocación avanzada) en mi último año y fui la única de mi clase que sacó un 5 (la calificación más alta). Me gradué de la preparatoria Wilcox en Santa Clara y me mudé a Stockton después de casarme con Javier. Tengo 3 hijos adultos: Ana, quien trabaja también en la primaria Ripon; Xavier, quien es un asistente de dentista; y Pedro, quien es un policía militar en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Xavier está casado con Rachel. Tienen un hijo, D’Angelo, una hija, Lucille (Lucita) y otra niña que va a nacer en noviembre del 2019. He trabajado en la primaria Ripon por 20 años, el 2019-20 siendo mi 21º año como su Enlace Bilingüe. En mi tiempo libre me gusta leer, hacer genealogía, completar los rompecabezas Sudoku y pasar tiempo con mi familia.
I have worked at Ripon Elementary for 20 years, 2019-20 being my 21st year as your Bilingual Liaison. In my spare time I like to read, do genealogy, Sudoku and hang out with my family.
Nací en San José, California y me crié en Santa Clara. Me crié en una familia que solo hablaba inglés. En el 8º grado, comencé a estudiar el español, lo encontré más o menos fácil de aprender y me encantó el idioma. Estudié el español por 5 años, tomando la prueba AP (colocación avanzada) en mi último año y fui la única de mi clase que sacó un 5 (la calificación más alta). Me gradué de la preparatoria Wilcox en Santa Clara y me mudé a Stockton después de casarme con Javier. Tengo 3 hijos adultos: Ana, quien trabaja también en la primaria Ripon; Xavier, quien es un asistente de dentista; y Pedro, quien es un policía militar en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos. Xavier está casado con Rachel. Tienen un hijo, D’Angelo, una hija, Lucille (Lucita) y otra niña que va a nacer en noviembre del 2019. He trabajado en la primaria Ripon por 20 años, el 2019-20 siendo mi 21º año como su Enlace Bilingüe. En mi tiempo libre me gusta leer, hacer genealogía, completar los rompecabezas Sudoku y pasar tiempo con mi familia.